Примеры употребления "frutto" в итальянском

<>
Переводы: все17 fruit13 bear fruit1 другие переводы3
показать все
Il frutto andò a male. The fruit went bad.
Quale frutto vi piace di più? What fruit do you like the best?
Il frutto è andato a male. The fruit went bad.
Quale frutto le piace di più? What fruit do you like the best?
Quale frutto ti piace di più? What fruit do you like the best?
Qual è il tuo frutto preferito? What's your favorite fruit?
Perché Adamo ha mangiato il frutto proibito? Why did Adam eat the forbidden fruit?
Il pomodoro è un frutto o un ortaggio? Is a tomato a fruit or a vegetable?
Per la precisione il pomodoro non è verdura, è un frutto. Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
Il frutto è simile a un'arancia come forma e a un ananas come sapore. The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
I frutti marciscono al sole. Fruits decay in the sun.
La sua ricerca ha portato dei frutti alla fine. His research bore fruit in the end.
I frutti contengono dei semi. Fruits have seeds in them.
I frutti acidi come gli ananas e i limoni sono agri. Acid fruits like pineapples and lemons are sour.
Questo è il frutto del mio ingegno. This is my brainchild.
Il tuo successo è il frutto del tuo duro lavoro. Your success is the result of your hard work.
Il suo successo è il frutto di tanti anni di perseveranza. His success is the result of many years of perseverance.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ