Примеры употребления "forma" в итальянском

<>
показать все
La forma è molto importante. Shape is very important.
Il calore è una forma di energia. Heat is a form of energy.
La terra ha la forma di una sfera. The earth is shaped like a sphere.
È veramente in buona forma. He is really in good shape.
Il cabaret è una forma di spettacolo. Cabaret is a form of show.
La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo. The rugby ball is shaped something like an egg.
Il progetto sta prendendo forma. The project is taking shape.
Qual è la tua forma di esercizio preferita? What's your favorite form of exercise?
È davvero in buona forma. He is really in good shape.
La musica swing era una nuova forma del jazz. Swing music was a new form of jazz.
È più in forma di me. You're in better shape than I am.
La musica swing era una nuova forma di jazz. Swing music was a new form of jazz.
Siete più in forma di me. You're in better shape than I am.
Nessun individuo potrà essere tenuto in schiavitù o in servitù; la schiavitù e la tratta degli schiavi saranno proibite sotto qualsiasi forma. No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
Lui è veramente in buona forma. He is really in good shape.
La montagna ha una bella forma. The mountain has a beautiful shape.
Lui è davvero in buona forma. He is really in good shape.
Sei più in forma di me. You're in better shape than I am.
Mettere in forma dopo il lavaggio. Pull into shape after washing.
Lei è più in forma di me. You're in better shape than I am.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ