Примеры употребления "fonte legale" в итальянском

<>
La mancanza di soldi è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
I bambini non possono fumare; non è legale. Children can't smoke; it's not legal.
'Fonte aperta' è una filosofia che incoraggia la apertura, la collaborazione e la modificabilità. Open source is a philosophy that encourages openness, sharing, and modification.
Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni. A marriage is not legal unless certain declarations are made.
Qual è la tua più grande fonte d'ispirazione? What is your greatest source of inspiration?
Siamo coinvolti in una battaglia legale sui pagamenti. We are involved in a legal wrangle over payments.
La mancanza di denaro è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
Sono andato dall'avvocato per un parere legale. I went to the lawyer for legal help.
Internet è una inestimabile fonte di informazione. The Internet is an invaluable source of information.
Andai dall'avvocato per un parere legale. I went to the lawyer for legal help.
Qual è la vostra più grande fonte d'ispirazione? What is your greatest source of inspiration?
Sono andata dall'avvocato per un parere legale. I went to the lawyer for legal help.
Fonte di notizie a contenuto aperto Free-content news
L'età legale per il matrimonio. The legal age for marriage.
Tom non ha fumato da quando aveva un età per cui è per lui legale farlo. Tom hasn't smoked since he was old enough to legally smoke.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ