Примеры употребления "fondo pensione" в итальянском

<>
FMI significa "Fondo Monetario Internazionale". IMF stands for International Monetary Fund.
Il nonno è andato in pensione perché sta diventando vecchio. Grandfather has retired because he is getting old.
Le note sono in fondo alla pagina. The notes are at the bottom of the page.
La sua decisione di andare in pensione ci ha sorpresi tutti. His decision to retire surprised all of us.
Io l'ho studiato a fondo. I studied it thoroughly.
Mi mancano tre anni alla pensione. I have three years left until retirement.
L'ho studiato a fondo. I studied it thoroughly.
Vado in pensione fra quattro anni. I retire in four years time.
FMI sta per "Fondo Monetario Internazionale". IMF stands for International Monetary Fund.
Non stupisce che ci si riferisca spesso agli anni della pensione come agli anni dorati. No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.
Ho intenzione di andare fino in fondo, nonostante la sua opposizione. I'm going to go through with it in spite of her opposition.
Ho deciso di andare in pensione. I have decided to retire.
Appena sarò in pensione dedicherò tutto il mio tempo a Tatoeba. Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
Io ho deciso di andare in pensione. I have decided to retire.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ