Примеры употребления "fiore" в итальянском с переводом "flower"

<>
Переводы: все76 flower72 blossom3 bloom1
Com'è bello questo fiore! How beautiful this flower is!
Questo è un bel fiore. This is a beautiful flower.
Questo fiore è molto bello. This flower is very beautiful.
Questo fiore è bello, vero? This flower is beautiful, isn't it?
Vedo un fiore sulla scrivania. I see a flower on the desk.
Vedo un fiore sul banco. I see a flower on the desk.
Questo fiore è bello, nevvero? This flower is beautiful, isn't it?
Che cos'è quel fiore? What's that flower?
Era un fiore molto bello. It was a very beautiful flower.
Che bel fiore è questo! What a pretty flower this is!
Vedo un fiore raro nel vaso. I see a rare flower in the vase.
Questo fiore ha un profumo meraviglioso. This flower smells beautiful.
Qual è il tuo fiore preferito? What's your favorite flower?
Quel fiore ha un odore forte. That flower has a powerful smell.
Gli alberi di ciliegio erano in fiore. The cherry trees were in flower.
Voglio qualche bel fiore da mettere sul tavolo. I want some beautiful flowers to put on the table.
Qualsiasi fiore va bene, basta che sia rosso. Any flower will do, so long as it is red.
Voglio qualche bel fiore da mettere sulla tavola. I want some beautiful flowers to put on the table.
Il profumo di quel fiore richiama la mia infanzia. The smell of this flower calls up my childhood.
Io voglio qualche bel fiore da mettere sulla tavola. I want some beautiful flowers to put on the table.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!