Примеры употребления "festa della Mamma" в итальянском

<>
Celebriamo la festa della mamma in onore delle nostre madri. We celebrate Mother's Day in honor of our mothers.
Saremo in orario per l'inizio della festa? Will we be in time for the beginning of the party?
Tom, Mary e John si sono divisi il costo della festa. Tom, Mary and John shared the cost of the party.
Saremo in tempo per l'inizio della festa? Will we be in time for the beginning of the party?
Saremo puntuali per l'inizio della festa? Will we be in time for the beginning of the party?
La mamma sta per entrare in bagno. Mom is about to enter the bath.
Sono stato invitato alla festa. I was invited to the party.
Hanno usato il siero della verità. They used truth serum.
La mamma deve fare il bucato oggi pomeriggio. Mummy has to do the washing this afternoon.
Non sono stata in grado di andare alla sua festa di compleanno. I wasn't able to go to his birthday party.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Fallo vedere alla mamma! Show it to mom!
La festa di addio sarà fatta la settimana prossima. The farewell party will be given next week.
Ascolto della musica. I hear music.
La mamma sta cucinando in cucina. Mother is cooking in the kitchen.
Speravo di averlo incontrato alla festa. I hoped to have met him at the party.
Danny non ha il senso della bellezza. Danny has no sense of beauty.
Vivendo da solo, mi manca davvero la cucina di mia mamma. Living on my own, I really miss my mom's cooking.
Può venire alla festa? Can you come to the party?
Il problema della droga è internazionale. The drug problem is international.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ