Примеры употребления "felicità" в итальянском с переводом "happiness"

<>
Переводы: все9 happiness9
Il denaro dà la felicità? Does money bring happiness?
I soldi danno la felicità? Does money bring happiness?
Lei è raggiante di felicità. She glows with happiness.
I soldi possono comprare la felicità? Can money buy happiness?
La felicità più grande sta nella libertà. The greatest happiness lies in freedom.
La felicità non è solo avere molti beni. Happiness isn't merely having many possessions.
Il solo modo per moltiplicare la felicità sulla Terra è dividerla. The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.
La frase Numero 888.888 procurerà al suo proprietario anni di felicità. Sentence Number 888,888 will bring its owner years of happiness.
Il segreto della felicità è far credere agli altri che ne sono la causa. The secret of happiness is to make others believe they are the cause of it.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!