Примеры употребления "fatto" в итальянском

<>
показать все
Lei mi ha fatto vedere una foto di sua madre quando era studentessa. She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
Li ho colti sul fatto. I caught them in the act.
Ha fatto irruzione nella stanza. She burst into the room.
Io ho già fatto colazione. I've already eaten breakfast.
Gli ho fatto una domanda. I asked him a question.
Ha fatto un grande sbadiglio! He gave a big yawn!
Ha fatto domande a caso. He asked questions at random.
Ho fatto colazione in pigiama. I ate breakfast in my pajamas.
Tom si è fatto male. Tom hurt himself.
Ci ha fatto da guida. He acted as our guide.
Mi ha fatto un timido sorriso. She gave me a shy smile.
Mi ha fatto aspettare a lungo. He kept me waiting for a long time.
Io li ho colti sul fatto. I caught them in the act.
Ha fatto un salto da noi. He dropped in to see us.
Mayuko ha fatto un sogno strano. Mayuko dreamed a strange dream.
Hai fatto riferimento a mio padre. You referred to my father.
Lui ha fatto un grande sbadiglio! He gave a big yawn!
Ho fatto una lezione in inglese. I delivered a lecture in English.
Ha fatto riferimento a mio padre. You referred to my father.
Avete fatto riferimento a mio padre. You referred to my father.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ