Примеры употребления "fallimento" в итальянском с переводом "failure"

<>
Переводы: все25 failure25
показать все
Dovreste riconoscere il vosto fallimento. You should acknowledge your failure.
È stato un fallimento totale. It was a complete failure.
Dovresti riconoscere il tuo fallimento. You should acknowledge your failure.
Dovrebbe riconoscere il suo fallimento. You should acknowledge your failure.
Sono un fallimento di successo. I am a successful failure.
Attribuì il fallimento a suo fratello. He blamed the failure on his brother.
L'impresa era destinata al fallimento. The enterprise was doomed to failure.
Non ridere per il mio fallimento. Don't laugh at my failure.
Ha attribuito il fallimento a suo fratello. He blamed the failure on his brother.
Il fallimento è la madre del successo. Failure is the mother of success.
Tom è un fallimento assoluto come padre. Tom is a complete failure as a father.
Lui attribuì il fallimento a suo fratello. He blamed the failure on his brother.
Il suo fallimento è dovuto alla sua ignoranza. His failure is due to his ignorance.
Diede la colpa del suo fallimento alla malattia. She attributed her failure to her illness.
Il tentativo si è concluso con un fallimento. The attempt ended in failure.
Lui ha attribuito il fallimento a suo fratello. He blamed the failure on his brother.
Le ragioni del nostro fallimento sono le seguenti. The reasons for our failure are as follows.
Non accusare altri dei tuoi fallimenti. Don't accuse others for your own failure.
I fallimenti spesso nascono dall'ignoranza. Failures often spring from ignorance.
Non può avere un capolavoro senza fallimenti. You can't have a masterpiece without failures.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ