Примеры употребления "essersi difficile" в итальянском

<>
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Ricordo quando Anna mi disse di essersi innamorata. I remember when Anna told me she fell in love.
È difficile distinguere tra il vero e il falso. It is hard to discern between the true and the false.
È difficile rispondere alla tua domanda. Your question is hard to answer.
C'è difficile. It's hard.
Imparare una lingua straniera è difficile. Learning a foreign language is difficult.
Quanto è difficile trovare un impiego? How difficult is it to find a job?
Sei difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
È uno scioglilingua molto difficile. It's a very difficult tongue-twister.
È molto difficile tradurre questa parola. It's very difficult to translate this word.
La matematica è difficile per me. Mathematics is difficult for me.
Pensi che sarà difficile finire di leggere questo libro in una settimana? Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?
Questa parola è difficile da pronunciare. This word is difficult to pronounce.
Chiunque troverebbe difficile correre in un giorno così caldo. Anyone would find it hard to run on such a hot day.
Lei è difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
È difficile soddisfare il signor Hoshino. It's hard to please Mr. Hoshino.
Per me è troppo difficile rispondere a questa domanda. This question is too difficult for me to answer.
Gli studenti dissero che il racconto era troppo difficile. The students said the story was too difficult.
È difficile compiacerlo. It's hard to please him.
Questo lavoro è difficile per noi. This work is difficult for us.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!