Примеры употребления "essere importante" в итальянском с переводом "be important"

<>
Переводы: все13 be important13
показать все
Pensate che sia importante mangiare in famiglia? Do you think that eating with your family is important?
È importante per voi leggere molti libri. It is important for you to read many books.
Ogni parola in questo vocabolario è importante. Every word in this dictionary is important.
Qualsiasi cosa intraprenderemo, la diligenza è importante. Whatever we may undertake, diligence is important.
È importante per te leggere molti libri. It is important for you to read many books.
Ogni parola in questo dizionario è importante. Every word in this dictionary is important.
Pensi che fare colazione tutti i giorni sia importante? Do you think that eating breakfast every day is important?
Pensi che sia importante mangiare con la tua famiglia? Do you think that eating with your family is important?
Il turismo è importante per l'economia del mio Paese. Tourism is important to the economy of my country.
In una democrazia è importante che il giornalismo sia indipendente. In a democracy, it is important for journalism to be independent.
Ciò che è importante non è quanti libri leggete, ma quali libri leggete. What is important is not how many books you read, but what books you read.
Ciò che è importante non è quanti libri leggi, ma quali libri leggi. What is important is not how many books you read, but what books you read.
Ciò che è importante quando si scrive una composizione è rendere chiare le proprie idee chiare. What is important in writing a composition is to make your ideas clear.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ