Примеры употребления "essere difficile" в итальянском с переводом "be difficult"

<>
Переводы: все25 be difficult25
показать все
Tu sei difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
Lei è difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
È difficile risolvere questo problema. The problem is difficult to solve.
Scalare il Matterhorn è difficile. To climb Mt. Matterhorn is difficult.
È difficile capire questo romanzo. It is difficult to understand this novel.
È difficile smettere di fumare. It is difficult to give up smoking.
È difficile parlare tre lingue. It is difficult to speak three languages.
Formare un gabinetto è difficile. Forming a cabinet is difficult.
Parlare l'inglese è difficile. Speaking English is difficult.
Imparare una lingua straniera è difficile. Learning a foreign language is difficult.
La matematica è difficile per me. Mathematics is difficult for me.
Questa parola è difficile da pronunciare. This word is difficult to pronounce.
Questo lavoro è difficile per noi. This work is difficult for us.
È difficile svegliarsi nelle mattinate fredde. It is difficult to wake up on cold mornings
È difficile, se non impossibile, persuaderlo. It is difficult, if not impossible, to persuade him.
Sarà difficile per lui parlare in pubblico. It will be difficult for him to speak in public.
È difficile camminare 60 chilometri al giorno. It is difficult to walk 60 kilometers a day.
Distinguere il giusto dallo sbagliato è difficile. To distinguish right from wrong is difficult.
Questo esame è difficile, quindi incrociamo le dita! This exam is difficult, so let's cross our fingers!
Per uno straniero è difficile studiare il giapponese. It is difficult for a foreigner to study Japanese.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ