Примеры употребления "esame" в итальянском

<>
Переводы: все22 exam16 examination3 test2 другие переводы1
показать все
Ho fatto il mio esame! I did my exam!
L'ultimo esame era molto difficile. The last examination was very difficult.
Sta insegnando a scopo di esame. He's teaching to the test.
Questo esame è molto semplice. This exam is very easy.
Lui sta insegnando a scopo di esame. He's teaching to the test.
Ma che esame stavate facendo? What exam were you taking?
Abbiamo avuto un esame orale. We had an oral exam.
Questo esame è molto facile. This exam is very easy.
È sicuro di passare il prossimo esame. He is sure that he will pass the next exam.
Se ti impegni, passerai il tuo esame. If you work hard, you'll pass your exam.
Sono occupato a preparare il prossimo esame. I am busy preparing for the next exam.
È sicuro che passerà il prossimo esame. He is sure that he will pass the next exam.
Fammi sapere i risultati del tuo esame. Let me know your exam results.
Questo esame è difficile, quindi incrociamo le dita! This exam is difficult, so let's cross our fingers!
Continuano a non piacermi Cavalieri, Tonelli e Fubini... e domani ho già il mio esame orale di analisi. I still don't like Cavalieri, Tonelli and Fubini... and tomorrow I already have my calculus oral exam.
Tempo scaduto. Per piacere consegnate gli esami. Time's up. Please pass in your exams.
Gli esami pongono un grande problema. Examinations pose a big problem.
Sono stata molto impegnata con gli esami! I've been very busy with the exams!
Gli esami pongono un grosso problema. Examinations pose a big problem.
Sono stato molto impegnato con gli esami! I've been very busy with the exams!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ