Примеры употребления "erano in fiore" в итальянском

<>
Gli alberi di ciliegio erano in fiore. The cherry trees were in flower.
Gli alberi di ciliegio ora sono in fiore a Washington. Cherry trees are now in bloom in Washington.
Erano in pochi al mare per via della pioggia. Few were at the seaside because it was raining.
Siamo andati a vedere i ciliegi in fiore lungo il fiume. We went to see the cherry blossoms along the river.
Erano in biblioteca ieri? Were they in the library yesterday?
Tutti i giocatori erano in posizione. All the players were in position.
Poche ragazze erano in ritardo per la scuola. Few girls were late for school.
Loro erano in biblioteca ieri? Were they in the library yesterday?
Quasi tutti gli alunni erano in classe. Almost all of the pupils were in the classroom.
Com'è bello questo fiore! How beautiful this flower is!
Le sue mani erano fredde come il ghiaccio. Her hands were as cold as ice.
Voglio qualche bel fiore da mettere sul tavolo. I want some beautiful flowers to put on the table.
Molti studenti erano stanchi. Many of the students were tired.
Il profumo di quel fiore richiama la mia infanzia. The smell of this flower calls up my childhood.
I negozi per la strada erano per la maggior parte chiusi. The shops in the street were for the most part closed.
La radice di un fiore è debole come il dito di un neonato. The root of a flower is as weak as a baby's finger.
I suoi passatempi preferiti erano la caccia e il golf. His favourite pastimes were hunting and golf.
Questo è un bel fiore. This is a beautiful flower.
I vescovi erano favorevoli alla proposta. The bishops were in favor of the proposition.
Questo fiore è molto bello. This flower is very beautiful.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!