Примеры употребления "economico" в итальянском

<>
Переводы: все32 economic13 economical2 другие переводы17
показать все
Il nostro cibo è economico. Our food is cheap.
Il pesce è economico oggi. Fish is cheap today.
Quello è un negozio economico. That's a cheap store.
È più economico dei fertilizzanti chimici. It is cheaper than chemical fertilizers.
Questo pesce è economico ma nutriente. This fish is inexpensive but nourishing.
Questo pesce è economico ma sostanzioso. This fish is inexpensive but nourishing.
Forse quello rosso? È più economico. Maybe the red one? It is cheaper.
È più economico andare in autobus. It is cheaper to go by bus.
La benzina non è più un combustibie economico. Petrol is no longer a cheap fuel.
Questo è il negozio più economico in città. This is the cheapest shop in town.
Questo è il più economico tra i due. This is the cheaper of the two.
Qual è il più economico, questo o quello? Which is cheaper, this or that?
Questo è il negozio più economico della città. This is the cheapest store in town.
Il cibo non era buono, però almeno era economico. The food wasn't good, but at least it was cheap.
Il sorriso è un modo economico per essere più belli. Smiling is a cheap way to be prettier.
Voglio comprare questo libro non perché è economico, ma perché è utile. I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.
Si tratta di una montatura di qualità non di un prodotto economico. Il prezzo di occhiali di questo genere è notevolmente più alto in qualsiasi negozio di ottica. Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ