Примеры употребления "due" в итальянском

<>
Переводы: все398 two325 second2 другие переводы71
показать все
Mi piacciono tutti e due. I like both.
Sono stato lì due volte. I've been there twice.
Ci sono stata due volte. I've been there twice.
Ci sono stato due volte. I've been there twice.
Mi piacciono tutte e due. I like both.
Sono stata lì due volte. I've been there twice.
Sono stata a Parigi due volte. I've been to Paris twice.
Ho visto "Star Wars" due volte. I have seen "Star Wars" twice.
Siamo tutti e due di Tampa. Both of us are from Tampa.
Sono stato a Parigi due volte. I've been to Paris twice.
Lo conosce da solo due settimane. She has known him only a fortnight.
Pharamp tagliò la torta in due. Pharamp cut the cake in half.
Sono stata a Londra due volte. I have been to London twice.
Viene qui due volte alla settimana. He comes here twice a week.
Sono stato a Londra due volte. I have been to London twice.
Rimanemmo a Londra per due settimane. We stayed in London for a fortnight.
È stato a Kyoto due volte. He'd been in Kyoto twice.
Le due sorelle sono molto belle. Both sisters are very beautiful.
Sono stato negli Stati Uniti due volte. I have been to the U.S. twice.
Stiamo facendo una vacanza di due settimane. We are taking a fortnight's holiday.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ