Примеры употребления "domestici" в итальянском

<>
показать все
Era impegnata nei lavori domestici. She was busy with household work.
Fu vittima di violenza domestica. She was the victim of domestic violence.
È stata vittima di violenza domestica. She was the victim of domestic violence.
Lei fu vittima di violenza domestica. She was the victim of domestic violence.
Il cavallo è un animale domestico. The horse is a domestic animal.
Lei è stata vittima di violenza domestica. She was the victim of domestic violence.
Le attività di una moglie sono limitate a questioni domestiche. A wife's activities are confined to domestic matters.
Lei teneva vari tipi di animali domestici. She kept various kinds of pets.
Tom non è appassionato di animali domestici. Tom is not fond of pets.
Gli animali domestici sono un privilegio, non un diritto! Pets are a privilege, not a right!
Non sono d'accordo col viziare gli animali domestici. I'm not for spoiling pets.
Se solo suo marito l'aiutasse, la maggior parte dei suoi problemi domestici sparirebbe. If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ