Примеры употребления "dito" в итальянском

<>
показать все
Mi sono bruciato il dito. I got a burn on my finger.
Mi sono tagliato un dito. I've cut my finger.
Mi sono tagliata un dito. I've cut my finger.
Tom mise l'anello di fidanzamento al dito di Mary. Tom put the engagement ring on Mary's finger.
La radice di un fiore è debole come il dito di un neonato. The root of a flower is as weak as a baby's finger.
La radice di un fiore è debole come il dito di un bambino. The root of a flower is as weak as a baby's finger.
Usare le dita è incivile? Is using fingers uncivilized?
Si è soffiato sulle dita per riscaldarle. He blew on his fingers to make them warm.
Un uomo ha dieci dita nelle mani. A man has ten fingers.
Questo esame è difficile, quindi incrociamo le dita! This exam is difficult, so let's cross our fingers!
Mi sono bruciato la punta del dito. I burned my fingertip.
Riesci a far girare una palla da basket sulla punta del dito? Can you spin a basketball on your fingertip?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ