Примеры употребления "dipinto" в итальянском

<>
показать все
Lui ha dipinto un cane. He painted a dog.
Che età ha quel dipinto? How old is that painting?
Chi ha dipinto questo quadro? Who painted this painting?
Questa è una fotografia del mio dipinto. This is a picture of my own painting.
Ha dipinto la cartina di blu. He painted the map blue.
Quel dipinto di Rembrandt è un capolavoro. That painting by Rembrandt is a work of art.
Ho dipinto il tetto blu chiaro. I painted the roof light blue.
Questa è una foto del mio dipinto. This is a picture of my own painting.
Ho dipinto il cancello di blu. I painted the gate blue.
La cattedrale aveva un dipinto religioso sul soffitto. The cathedral had a religious painting on its ceiling.
Ha dipinto la piantina di blu. He painted the map blue.
Il dipinto si è rivelato essere un Turner. The painting turned out to be a Turner.
Ha dipinto la mappa di blu. He painted the map blue.
La cattedrale aveva un dipinto religioso sul suo soffitto. The cathedral had a religious painting on its ceiling.
Lo steccato è dipinto di verde. The fence is painted green.
"Fammi vedere il tuo dipinto, Manaka." "Devi? È imbarazzante!" "Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"
Abbiamo dipinto la porta di verde. We painted the door green.
La Gioconda è probabilmente il dipinto più famoso mai creato. The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
Quello è il quadro che ha dipinto. That is the picture that he painted.
Tutto ciò che voleva era del tempo per finire il suo dipinto. All he wanted was time to finish his painting.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ