Примеры употребления "dimenticata" в итальянском с переводом "forget"

<>
Si è dimenticata di scrivergli. She forgot to write him.
Lei si è dimenticata di scrivergli. She forgot to write him.
Oh, no! Mi sono quasi dimenticata! Oh, no! I almost forgot!
Forse s'è dimenticata del mio compleanno. Maybe she forgot my birthday.
Mi dispiace, mi sono dimenticata di fare i compiti. I'm sorry, I forgot to do my homework.
Come si calcola la lunghezza di una circonferenza? Mi sono dimenticata. How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten.
Tom non sta dimenticando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Non bisogna dimenticare questo fatto. This fact must not be forgotten.
Non dimenticare le tue cose. Don't forget your things.
Non dimenticare la tua roba. Don't forget your stuff.
Gli anziani tendono a dimenticare. Old men are apt to forget.
Non bisogna dimenticare quel fatto. This fact must not be forgotten.
Non dimenticate la vostra roba. Don't forget your stuff.
Non dimenticate le vostre cose. Don't forget your things.
Non ha dimenticato queste regole. She hasn't forgotten these rules.
Ho dimenticato il suo indirizzo. I forgot his address.
Tom ha dimenticato il ketchup. Tom forgot the ketchup.
Me n'ero quasi dimenticato. I almost forgot all about that.
Ho dimenticato il tuo numero. I've forgotten your number.
Ho dimenticato il suo nome. I forget his name.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!