Примеры употребления "diede" в итальянском

<>
Переводы: все299 give280 make13 другие переводы6
показать все
Diede un osso al cane. He gave the dog a bone.
Lei mi diede un orologio. She gave me a watch.
Le diede un bel regalo. She gave him a nice present.
Ann mi diede questo regalo. Ann gave me this present.
Lui mi diede un indizio. He gave me a hint.
Gli diede cibo e soldi. He gave them food and money.
Gli diede un orologio costoso. She gave him an expensive watch.
Mi diede un po' di soldi. He gave me some money.
Mi diede un po' di denaro. He gave me some money.
Gli diede uno schiaffo in faccia. She gave him a slap in the face.
Diede una leggera spinta alla porta. She gave the door a gentle push.
Lui mi diede 10.000 yen. He gave me 10,000 yen.
Lui mi diede un po' di soldi. He gave me some money.
Il prete mi diede la sua benedizione. The priest gave me his blessing.
Lui mi diede un po' di denaro. He gave me some money.
Mia zia mi diede un libro per Natale. My aunt gave me a book for Christmas.
Egli mi diede il poco denaro che aveva. He gave me what little money he had.
Il vecchio signore le diede una piccola bambola. The old man gave her a small doll.
Internet mi diede la possibilità di essere popolare. Internet gave me the chance to be popular.
Mio nonno mi diede un regalo di compleanno. My grandfather gave me a birthday present.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ