Примеры употребления "di notte" в итальянском

<>
Di notte tutti i gatti sono grigi. All cats are grey in the dark.
È pericoloso per i bambini uscire da soli di notte. It is dangerous for children to go out alone at night.
Stavo guardando la TV di notte. I was watching TV at night.
Di notte, scrivo in soggiorno. At night, I write in the living room.
Dorme di giorno e lavora di notte. He sleeps by day and works by night.
Lui sta spesso alzato fina a tardi di notte. He often stays up late at night.
Lavoro di notte. I work during the night.
Io non mi taglio mai le unghie di notte. I never cut my nails at night.
Nuotare di notte è pericoloso. Swimming at night is dangerous.
Non mi taglio mai le unghie di notte. I never cut my nails at night.
Di notte fissava la luna. At night, she gazed at the moon.
Sta spesso alzato fina a tardi di notte. He often stays up late at night.
Egli dorme di giorno e lavora di notte. He sleeps by day and works by night.
Fa molto caldo di notte. It is very hot at night.
Di notte lei fissava la luna. At night, she gazed at the moon.
Solitamente non chiudo occhio di notte. Usually I don't sleep a wink at night.
Di solito non chiudo occhio di notte. Usually I don't sleep a wink at night.
Lui dorme di giorno e lavora di notte. He sleeps by day and works by night.
I cinghiali si cacciano di notte. One hunts wild boar at night.
Sono tornata ieri notte dalla Scozia. I got back from Scotland last night.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ