Примеры употребления "decollo" в итальянском с переводом "take off"

<>
Переводы: все34 take off33 takeoff1
Guarda! Un aereo che decolla. Look! There's a plane taking off.
Guarda! L'aeroplano sta decollando. Look! The airplane is taking off.
Guarda! L'aereo sta decollando. Look! The airplane is taking off.
Guardi! L'aereo sta decollando. Look! The airplane is taking off.
Guardate! L'aereo sta decollando. Look! The airplane is taking off.
Guardi! L'aeroplano sta decollando. Look! The airplane is taking off.
Guardate! L'aeroplano sta decollando. Look! The airplane is taking off.
L'aereo sta per decollare. The plane is about to take off.
L'aereo è appena decollato. The plane took off just now.
L'aereoplano è appena decollato. The plane took off just now.
L'aereo decollò alle sette. The plane took off at seven.
L'aereoplano decollò alle sette. The plane took off at seven.
Mi piace guardar decollare gli aeroplani. I like watching planes take off.
L'aereoplano è decollato alle sette. The plane took off at seven.
L'aereo è decollato alle sette. The plane took off at seven.
L'aereo decollò esattamente alle dieci. The plane took off at exactly ten o'clock.
L'aereo decollò esattamente alle nove. The plane took off at exactly nine o'clock.
L'aereoplano decollò esattamente alle nove. The plane took off at exactly nine o'clock.
L'aereo decollò esattamente alle sei. The plane took off exactly at six.
L'aereoplano decollò esattamente alle dieci. The plane took off at exactly ten o'clock.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!