Примеры употребления "darò" в итальянском

<>
Переводы: все294 give280 make13 другие переводы1
показать все
Ti darò tutto tranne questo. I'll give you anything but this.
Gli darò il libro domani. I will give him the book tomorrow.
Ti darò i soldi domani. I will give you the money tomorrow.
Gliene darò quanti ne vuole. I'll give you as many as you like.
Te ne darò quanti ne vuoi. I'll give you as many as you like.
Ti darò tutto ciò che vuoi. I will give you whatever you want.
Ve ne darò quanti ne volete. I'll give you as many as you like.
Gli darò questo messaggio appena arriva. I'll give him this message the moment he arrives.
Ti darò una lettera per il tuo medico. I'll give you a letter for your doctor.
Ti darò una bici per il tuo compleanno. I will give you a bicycle for your birthday.
Ti darò una bicicletta per il tuo compleanno. I will give you a bicycle for your birthday.
Ti darò una risposta in uno o due giorni. I will give you an answer in a day or two.
Gli darò questo messaggio nel momento in cui arriva. I'll give him this message the moment he arrives.
Voi non date ordini qui. You don't give orders here.
Ho fatto queste scatole da solo. I made these boxes myself.
Date questo libro a Ramu. Give this book to Ramu.
Ho fatto questo cibo da solo. I made this food myself.
Ti do la mia parola. I give you my word.
Non dovremmo dare troppa importanza ai soldi. We should not make too much of money.
Mi darete qualcosa da bere? Will you give me something to drink?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ