Примеры употребления "da vicino" в итальянском

<>
Conosce un buon ristorante qua vicino? Do you know of any good restaurant near here?
C'è un grande parco vicino alla nostra scuola. There is a big park near our school.
Conoscete un buon ristorante qua vicino? Do you know of any good restaurant near here?
Tom vive vicino a Mary. Tom lives near Mary.
Mio cugino lavora in un negozio vicino a casa nostra. My cousin works in a shop near our home.
C'è una stazione dei treni qua vicino? Is there a train station near here?
Siamo andati in campeggio vicino al fiume. We went camping near the river.
Dov'è l'ufficio dell'American Express più vicino? Where is nearest American Express office?
Venerdì è vicino. Friday is near.
Ho invitato il mio vicino a fare colazione. I invited my neighbor to breakfast.
"Di chi sono questi cani?" "Sono del mio vicino." "Whose dogs are these?" "They are my neighbor's."
Novembre è sempre più vicino! November is nearer and nearer!
Sposta la sedia più vicino al fuoco. Draw your chair closer to the fire.
Tom ha gestito un piccolo bar vicino a Boston per parecchio tempo. Tom managed a small bar near Boston for quite a long time.
C'è un ospedale qui vicino? Is there a hospital near here?
Mentre stavo camminando per strada, ho visto due gatti bianchi che stavano facendo la pipì vicino ad una ruota della macchina. While walking down the street, I saw two white cats pissing near a car tire.
Sei vicino a me, adesso tutto va bene. You're by my side; everything's fine now.
Abbiamo scelto un albergo vicino ai musei. We chose a hotel near the museums.
Il Natale è così vicino ora. Christmas is so close now.
Conosci un buon ristorante qua vicino? Do you know of any good restaurant near here?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!