Примеры употребления "costituzione" в итальянском

<>
Переводы: все9 constitution9
Avete mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Hai mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Ha mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Lei ha mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
La libertà di pensiero è garantita dalla costituzione. Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
Voi avete mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Tu hai mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
La nuova costituzione incluse l'obiettivo di indebolire il potere del re. The new constitution included the aim of abridging the king's power.
Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge. Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!