Примеры употребления "copiare" в итальянском с переводом "copy"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

È illegale copiare dai libri senza il permesso dell'autore. It is illegal to copy from books without the author's permission.

La copia è diversa dall'originale. That copy differs from the original.

Dammi una copia di questo libro. Give me a copy of this book.

Datemi una copia di questo libro. Give me a copy of this book.

Mi dia una copia di questo libro. Give me a copy of this book.

Lui ha comparato la copia con l'originale. He compared the copy with the original.

Ti sto mandando una copia della mia lettera. I am sending a copy of my letter to you.

Ha dato una copia del disco a qualcuno? Did you give a copy of the disk to anyone?

Hai dato una copia del disco a qualcuno? Did you give a copy of the disk to anyone?

Avete dato una copia del disco a qualcuno? Did you give a copy of the disk to anyone?

Puoi prendere in prestito una copia da qualsiasi biblioteca pubblica. You can borrow a copy from any public library.

Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale. You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ