Примеры употребления "contenenti" в итальянском с переводом "contain"

<>
Puoi cercare delle frasi contenenti una certa parola e ottenere delle traduzioni per queste frasi. You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.
Questo cibo contiene della carne? Does this food contain any meat?
Questo vocabolario contiene molte informazioni. This dictionary contains a lot of information.
Questa scatola contiene cinque mele. This box contains five apples.
Questa scatola contiene delle mele. This box contains apples.
Questo bicchiere contiene dell'acqua. This glass contains water.
Questo dizionario contiene molte informazioni. This dictionary contains a lot of information.
I tangerini contengono molta vitamina C. Tangerines contain a lot of vitamin C.
L'acqua contiene idrogeno e ossigeno. Water contains hydrogen and oxygen.
Non poteva più contenere la propria rabbia. He could no longer contain his anger.
I mandarini tangerini contengono molta vitamina C. Tangerines contain a lot of vitamin C.
Questa birra contiene il 5% di alcol. This beer contains 5% alcohol.
Tatoeba ora contiene cinquecentocinquantacinque frasi in Klingon. Tatoeba now contains five hundred fifty-five Klingon sentences.
L'acido agisce sulle cose che contengono metallo. Acid acts on things which contain metal.
Questo liquido trasparente contiene una sorta di veleno. This transparent liquid contains a sort of poison.
Questo liquido trasparente contiene una specie di veleno. This transparent liquid contains a sort of poison.
Questa stanza è troppo piccola per contenere cinquanta uomini. This room is too small to contain 50 men.
Non ci sono frasi in inglese su Tatoeba che contengono la parola "Lego". There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!