Примеры употребления "cioccolato" в итальянском

<>
Переводы: все13 chocolate13
Non mi piace il cioccolato. I don't like chocolate.
Più mangi cioccolato più ingrasserai. The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
Mi piace il gelato al cioccolato! I like chocolate ice cream!
Il mio sapore preferito è il cioccolato. My favorite flavor is chocolate.
Era il responsabile della manutenzione alla fabbrica di cioccolato. He was in charge of maintenance at the chocolate factory.
Tatoeba: Unisciti al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato. Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.
Amo mangiare il cioccolato, dato che è il mio cibo preferito. I love to eat chocolate, as it is my favorite food.
Io amo mangiare il cioccolato, dato che è il mio cibo preferito. I love to eat chocolate, as it is my favorite food.
Il gelato alla stracciatella è solo gelato alla panna con dei pezzetti di cioccolato. Stracciatella ice-cream is nothing but a plain ice-cream with chocolate chips.
Questa è la migliore mousse al cioccolato che io e i miei ospiti abbiamo mai mangiato. This is the best chocolate mousse that my guests and myself have ever eaten.
Un tizio entrò in un bar, però venne colpito da una sbarra con una barretta di cioccolato su di essa. A guy entered a bar, but he got hit by a bar with a chocolate bar on it.
Un tizio entrò in un bar, ma venne colpito da una sbarra con una barretta di cioccolato su di essa. A guy entered a bar, but he got hit by a bar with a chocolate bar on it.
Grazie per il cioccolato! Spero che le frittelle ti siano piacute, e spero che abbia passato una bella giornata pure tu. Thanks for the chocolate! I hope you enjoyed the pancakes, and I hope you had a great day as well.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!