Примеры употребления "chiamano" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I miei amici mi chiamano Ken. My friends call me Ken.

I miei amici mi chiamano Beth. My friends call me Beth.

Perché chiamano New York la Grande Mela? Why do they call New York the Big Apple?

Perché le persone si chiamano sempre Tom nelle frasi casuali? Why are people always called Tom in random sentences?

Emergono sempre sfide nella vita, alcuni le chiamano problemi, gli altri opportunità di crescita. Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.

Come si chiama questo uccello? What is this bird called?

Come si chiama questo fiume? What is the name of this river?

Suo padre lo chiama "Tom". His dad calls him Tom.

Chiamarono il loro cane Lucky. They named their dog Lucky.

Per ulteriori dettagli chiama Gisèle. For further details, call Gisèle.

Abbiamo chiamato il gatto Mimi. We named the cat Mimi.

Come si chiama quell'uccello? What's that bird called?

Venne chiamato come suo nonno. He was named after his grandfather.

Come si chiama questa strada? What's this street called?

Abbiamo chiamato il cane White. We named the dog White.

Ken mi chiama ogni giorno. Ken calls me every day.

Hanno chiamato loro figlia Jane. They named their baby Jane.

Come si chiama questa via? What's this street called?

Ha chiamato suo figlio James. He named his son James.

Stavo chiamando il mio amico. I was calling my friend.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ