Примеры употребления "centro mondiale del commercio" в итальянском

<>
Tom inserì del'esplosivo vicino al centro del ponte. Tom planted some explosives near the middle of the bridge.
Il termine 'tango stile milonguero' fu coniato nei primi anni '90 per descrivere il modo di ballare il tango che era prevalente nelle milonghe del centro di Buenos Aires negli anni '50. The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.
Tom sogna di possedere una casa nel centro di Boston. Tom dreams of owning a house in the center of Boston.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
La popolazione mondiale ha tendenza ad aumentare. The world's population tends to increase.
L'inglese è utile nel commercio. English is useful in commerce.
La Germania si trova al centro dell'Europa. Germany is in the middle of Europe.
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Non credo che un giorno la maggioranza della popolazione mondiale parlerà esperanto. I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
Il commercio tra due paesi può essere complicato. Trade between two countries can be complex.
Tutti i musei della mia città si trovano in centro. All the museum of my city are in the city centre.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
Noi abbiamo bisogno di una lingua mondiale? Do we need a world language?
Mi piacerebbe capire come funziona il commercio. I'd like to understand how commerce works.
Ci sedemmo al centro della stanza. We sat in the center of the room.
Il leader del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco. Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti. We carry on commerce with the States.
C'è un centro informazioni? Is there an information counter?
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ