Примеры употребления "caro" в итальянском

<>
Переводы: все21 expensive17 dear3 другие переводы1
показать все
Il mio computer è caro. My computer is expensive.
Non abbiamo la poligamia in Giappone, caro. We don't have polygamy in Japan, dear.
Tutto è caro a Londra. Everything is expensive in London.
Il mio caro piccolo gatto è sparito da una settimana. My dear little cat has been missing for a week.
Prima di tutto, è troppo caro. First of all, it is too expensive.
Quel libro sul kabuki potrebbe essere caro. That book on kabuki might be expensive.
L'ho portato nel ristorante più caro del campus. I took him to the most expensive restaurant on campus.
Un piano è caro, ma una macchina è più cara. A piano is expensive, but a car is more expensive.
Questo dizionario è molto caro, ma vale la pena comprarlo. This dictionary is very expensive, but is worth buying.
Non mi posso permettere di mangiare in un ristorante così caro. I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
La macchina blu è cara. The blue car is expensive.
Ci manca la nostra cara nonna. We miss our dear grandmother.
Prima di tutto, è troppo cara. First of all, it is too expensive.
Questa macchina fotografica è molto cara. This camera is very expensive.
La ciotola di metallo è cara. The metal bowl is expensive.
Tokyo è la città più cara del mondo. Tokyo is the most expensive town in the world.
La carne costa cara al giorno d'oggi. Meat is expensive nowadays.
Quella chitarra è così cara che non posso comprarla. That guitar is so expensive that I can't buy it.
Un piano è caro, ma una macchina è più cara. A piano is expensive, but a car is more expensive.
Il problema è che l'energia solare è troppo cara. The problem is that solar energy is too expensive.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ