Примеры употребления "capitale" в итальянском с переводом "capital"

<>
Переводы: все28 capital28
Roma è la capitale del mondo. Rome is the capital of the world.
La capitale del Brasile è Brasilia. The capital of Brazil is Brasilia.
Phoenix è la capitale dell'Arizona. Phoenix is the capital of Arizona.
La capitale della Francia è Parigi. The capital city of France is Paris.
La capitale dell'Italia è Roma. The capital of Italy is Rome.
Qual è la capitale di Haiti? What is the capital of Haiti?
L'onestà è una virtù capitale. Honesty is a capital virtue.
Pechino è la capitale della Cina. Beijing is the capital of China.
Il Presidente è fuggito dalla capitale. The President has fled the capital.
Berlino è la capitale della Germania. Berlin is the capital of Germany.
Londra è la capitale dell'Inghilterra. London is the capital of England.
Bruxelles è la capitale del Belgio. Brussels is the capital of Belgium.
La capitale dell'Ucraina è Kiev. The capital of the Ukraine is Kyiv.
Buenos Aires è la capitale dell'Argentina. Buenos Aires is the capital of Argentina.
Kyoto era l'antica capitale del Giappone. Kyoto was the former capital of Japan.
Qual è la capitale degli Stati Uniti? What is the capital of the United States?
Kyoto è la precedente capitale del Giappone. Kyoto is Japan's former capital.
Il nemico era trincerato tutto intorno alla capitale. The enemy was entrenched all around the capital.
Si trasferì a Città del Messico, la capitale. They moved on Mexico City, the capital.
Kinshasa è la capitale della Repubblica Democratica del Congo. Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!