Примеры употребления "cantare a orecchio" в итальянском

<>
Ama cantare. She loves singing.
Suona il piano ad orecchio. She plays the piano by ear.
Mi hanno forzato a cantare una canzone. They forced me to sing a song.
A quanto pare, lui ha un buon orecchio. He seemed to be very keen on music.
L'ha sentito cantare la sua canzone preferita. She heard him sing his favorite song.
Ho provato a spiegargli i compiti di algebra ma gli è entrato da un orecchio ed è uscito dall'altro. I tried explaining the algebra homework to him but it just went in one ear and out the other.
Sono bravo a cantare. I'm good at singing.
Se dovessimo parlare più di ascoltare avremmo due bocche e un orecchio. If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.
Ha continuato a cantare. He kept singing.
Ti sentiamo spesso cantare. We often hear you sing.
Lo sentì cantare la sua canzone preferita. She heard him sing his favorite song.
Sono pessimo a cantare il karaoke. I'm bad at singing karaoke.
Lei l'ha sentito cantare la sua canzone preferita. She heard him sing his favorite song.
A lui piace cantare nella vasca da bagno. He likes to sing in the bathtub.
Puoi cantare una canzone per tutti? Can you sing a song for everyone?
Ti piace ascoltare musica o cantare canzoni. Do you like listening to music or singing songs?
Non riesco a cantare in cinese. È troppo difficile. I cannot sing in Chinese. It's too difficult.
Sono in grado di cantare. They're able to sing.
Io non l'ho mai sentito cantare. I never heard him sing.
Ci siamo tutti sentiti imbarazzati a cantare una canzone in pubblico. We all felt embarrassed to sing a song in public.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ