Примеры употребления "campo delle corse" в итальянском

<>
Credo ci siano fondamentalisti e radicali anche nel campo relativamente tranquillo delle lingue... I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language...
Io e lui eravamo allo stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
La bambina corse in casa. The child ran into the house.
Ho delle vesciche sui piedi. I've got blisters on my feet.
Non lo vedrò più finché campo. I'll never see him again as long as I live.
Corse da lei. He ran up to her.
Alla maggior parte delle persone non piacciono gli ospedali. Most people don't like hospitals.
Io e lui eravamo nello stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
Il cane corse dietro al gatto. The dog ran after the cat.
Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite. These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.
Il bestiame stava pascolando nel campo. Cattle were grazing in the field.
John corse nella camera. John ran into the room.
Generalmente gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
Lavoro nel campo dell'arte. I work in the field of art.
Il ragazzo corse via. The boy ran away.
Il linguaggio è una delle invenzioni più importanti dell'uomo. Language is one of man's most important inventions.
Il signor Wood venne nel campo. Mr Wood came into the field.
Corse così veloce che era senza fiato. He ran so fast that he was out of breath.
Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Chi tocca al campo sarà inquinato con ciò. He who touches pitch shall be defiled therewith.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ