Примеры употребления "cambiano" в итальянском

<>
показать все
Le foglie cambiano colore in autunno. The leaves change color in autumn.
In autunno le foglie cambiano colore e cadono. In autumn, leaves change their color and fall.
La mente di una donna e il vento invernale cambiano spesso. A woman's mind and winter wind change often.
Per favore cambi la punteggiatura. Please change the punctuation.
Ho cambiato gli yen in dollari. I exchanged yen for dollars.
Per piacere cambi la punteggiatura. Please change the punctuation.
Per favore cambia la punteggiatura. Please change the punctuation.
Il mondo cambia ogni minuto. The world is changing every minute.
Cambia la bandiera per piacere. Change the flag, please.
Cambia treno alla prossima stazione. Change trains at the next station.
Per piacere cambia la punteggiatura. Please change the punctuation.
Mi sto cambiando i vestiti. I am changing my clothes.
Come posso farla cambiare opinione? How can I change your mind?
Come posso farvi cambiare opinione? How can I change your mind?
Devo cambiare la mia dieta? Do I have to change my diet?
Puoi dirmi dove cambiare treno? Will you tell me where to change trains?
La prigione l'ha cambiata? Has prison changed her?
Il carcere l'ha cambiata? Has prison changed her?
Per piacere cambiate la punteggiatura. Please change the punctuation.
La prigione le ha cambiate? Has prison changed them?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ