Примеры употребления "calendario da tavolo" в итальянском

<>
Avete un calendario? Do you have a timetable?
"Dov'è il suo libro?" "È sul tavolo." "Where is his book?" "It is on the table."
Lubiana fu fondata nel quindicesimo anno del calendario giuliano. Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar.
C'è un dizionario sul tavolo. There is a dictionary on the desk.
Un mese lunare è più corto di un mese di calendario. A lunar month is shorter than a calendar month.
C'è un libro sul tavolo. There is a book on the table.
Ho dimenticato di segnarlo sul mio calendario. I neglected to note it in my calendar.
Questo tavolo è pesante. This table is heavy.
In Cina festeggiano l'anno nuovo secondo il calendario lunare. In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
Il tavolo era ricoperto di carta. The table was covered with paper.
Il calendario ha molte belle immagini. The calendar has many pretty pictures.
Tom si nascose sotto il tavolo. Tom hid under the table.
Ho contato un tavolo per il salotto. I bought a table for the living room.
Penso che questo tavolo occupi troppo spazio. I think this table takes up too much space.
Questo vecchio tavolo è ancora usato. This old table is still in use.
Abbiamo bisogno di un tavolo quadrato, non di uno rotondo. We need a square table; not a round one.
La coppa è sul tavolo. The cup is on the table.
Il gatto ha dormito sul tavolo. The cat slept on the table.
Dovete pulire il tavolo. You must clear the table.
Voglio qualche bel fiore da mettere sul tavolo. I want some beautiful flowers to put on the table.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ