Примеры употребления "caffè leggero" в итальянском

<>
Vuole una tazza di caffè? Do you want a cup of coffee?
Lui parla esperanto con un leggero accento francese. He speaks Esperanto with a slight French accent.
Papà, ecco il caffè. Dad, here’s the coffee.
Parla esperanto con un leggero accento francese. He speaks Esperanto with a slight French accent.
Il caffè fa male al tuo stomaco. Coffee hurts your stomach.
Questo lenzuolo è leggero. This sheet is light.
Saresti così gentile da versarmi una tazza di caffè? Would you please pour me a cup of coffee?
Ha avuto un leggero attacco di cuore. He had a mild heart attack.
Non c'è abbastanza caffè. There's not enough coffee.
Questo portatile è leggero. This laptop is light.
Mi dia la tazza di caffè! Give me the cup of coffee!
Ho un leggero mal di testa oggi. I have a slight headache today.
Eve beve soltanto il caffè. Eve drinks only coffee.
Sembra che abbia un leggero raffreddore. It seems I have a slight cold.
Mi piace di più il caffè del tè. I like coffee much more than tea.
Sembra che io abbia un leggero raffreddore. It seems I have a slight cold.
Io vado tutti i giorni alla caffetteria a prendere un caffè. Everyday I go to the café and have coffee.
Il mio cappotto è leggero ma caldo. My overcoat is light but warm.
Appena ci siamo seduti ci ha portato del caffè. As soon as we sat down, she brought us coffee.
Un dirigibile è più leggero dell'aria. An airship is lighter than air.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ