Примеры употребления "buono giorno" в итальянском

<>
Buono spettacolo! Good show!
Può farla in un giorno? Can you do it in one day?
Lui ha un senso dell'umorismo molto buono. He has a very good sense of humor.
Mary prese la pillola del giorno dopo. Mary took the "morning after" pill.
Questo libro di testo è buono. This textbook is good.
Io insegno l'inglese quasi ogni giorno. I teach English almost every day.
Diventare troppo grassi non è buono per la salute. Becoming too fat is not good for the health.
Suono la chitarra quasi ogni giorno. I play guitar almost every day.
Mi dispiace dirlo, ma il servizio è poco buono. I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Lui non viene qua ogni giorno. He does not come here every day.
Stai buono per un attimo. Stay quiet for a moment.
La penso giorno e notte. I think of her day and night.
Non sono buono. I am not good.
Un giorno, tutto questo diventerà suo. One day, all this will become yours.
Il cibo è sempre buono. Food is always good.
È l'uomo che hai conosciuto l'altro giorno. He is the man you met the other day.
Se il formaggio è buono ma la torta è una bugia, cos'è una torta al formaggio? Una buona bugia. If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie.
Il tempo era bello e siamo state in spiaggia tutto il giorno. The weather was beautiful and we stayed on the beach all day.
È buono essere gentili con gli anziani. It is good to be kind to old people.
Non va bene star seduti al sole tutto il giorno. It can't be good sitting in the sun all day.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ