Примеры употребления "buon natale !" в итальянском

<>
Ha passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Avete passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Hai passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Auguro a tutti voi un buon Natale e felice anno nuovo. I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
La mia città natale è molto carina. My hometown is very pretty.
Conosce un buon ristorante qua vicino? Do you know of any good restaurant near here?
Questo è un regalo di Natale per lui. This is a Christmas present from him.
Eccetto il tempo è stato un buon picnic. Apart from the weather, it was a good picnic.
Lui ha scelto il regalo di Natale per lei. He selected a Christmas gift for her.
Andare in bici è un buon esercizio. In più, non inquina l'aria. Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale. If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas.
Mio padre fa buon uso del suo tempo. My father makes good use of his time.
Penso che dopo Natale dovrò tornare a dieta. I think I have to go back on a diet after Christmas.
Conoscete un buon ristorante qua vicino? Do you know of any good restaurant near here?
Il Natale è così vicino ora. Christmas is so close now.
Nonostante la sua giovane età, ha fatto davvero un buon lavoro. Despite his young age, he did a very good job.
I bambini hanno trovato i regali di Natale nascosti sotto il letto. Children found Christmas presents hidden under the bed.
Dormire e buon cibo sono indispensabili per una buona salute. Sleep and good food are indispensable to good health.
Mia zia mi diede un libro per Natale. My aunt gave me a book for Christmas.
Ho trovato un buon ristorante messicano. I found a good Mexican restaurant.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ