Примеры употребления "bilancia pesa bambini" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Giocattoli di questo tipo hanno una cattiva influenza sui bambini. Such toys have a bad influence on children.

Questa scatola pesa una tonnellata. Cosa c'è dentro? This box weighs a ton. What's inside?

Sali sulla bilancia. Stand on the scales.

Insegnare ai bambini piccoli non è facile. To teach young children is not easy.

Questa cosa vale tanto oro quanto pesa! This stuff is worth its weight in gold!

Per piacere metti questo dove i bambini non possono raggiungerlo. Please put this where children can't reach it.

Tom pesa oltre 90 kilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.

Judy ha mandato i suoi bambini a letto. Judy sent her children to bed.

Pesa di più il piombo o l'oro? Which is heavier, lead or gold?

I bambini possono giocare senza pericoli qui. Children can play without danger here.

Quanto pesa la tua valigia? What's the weight of your suitcase?

È più facile insegnare ai bambini che insegnare agli adulti. It's easier to teach children than to teach adults.

Una ciotola di riso pesa circa 180 grammi. A bowl of rice is about 180 grams.

Dove sono i bambini? Where are the children?

Tom pesa oltre 90 chilogrammi. Tom weighs over 90 kilograms.

Molti bambini non sentono molto bene la differenza. A lot of children don't hear the difference very well.

Uno dei bambini sta studiando, ma gli altri stanno giocando. One of the children is studying, but the others are playing.

I bambini lavorano bene assieme. The children work well together.

È pericoloso per i bambini uscire da soli di notte. It is dangerous for children to go out alone at night.

I bambini stavano facendo volare degli aquiloni. The children were flying kites.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ