Примеры употребления "bandire ai quattro venti" в итальянском

<>
Quattro per cinque fa venti. Four times five is twenty.
Io aspetterò fino alle quattro. I'll wait until four o'clock.
Ci sono movimenti che provano a bandire la pubblicità televisiva. There are movements to try to ban TV advertising.
Tom ha fatto venti flessioni. Tom did twenty pushups.
È capace di correre un miglio in quattro minuti. He is capable of running a mile in four minutes.
Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale. If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas.
Il quattro in Giappone porta sfortuna. Four is an unlucky number in Japan.
Questa stanza è venti piedi per ventiquattro. This room is twelve feet by twenty four.
Non li ho mai sentiti in più di quattro anni. I haven't heard a word from them in over four years.
Sono le dieci e venti. It is twenty minutes past ten.
Il pastore conta le pecore: “Una, due, tre, quattro, cinque... cento“. The shepherd counts the sheep: "One, two, three, four, five ... one hundred."
Venti ferrovie sono state chiuse. Twenty railroads were closed down.
Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari. My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.
I venti dal mare sono umidi. Winds from the sea are humid.
L'ho pagato quattro dollari. I paid him four dollars.
Qui vivono venti famiglie. Twenty families live here.
Il sistema centrale nervoso consiste di quattro organi. Central nervous system consists of four organs.
Sono nato venti anni fa. I was born 20 years ago.
Quattro per due fa otto. Four multiplied by two is eight.
Venti forti accompagnarono la pioggia. Strong winds accompanied the rain.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ