Примеры употребления "banca dei regolamenti internazionali" в итальянском

<>
Lavoravo in banca quando abitavo a Londra. I used to work in a bank when I lived in London.
La gente lo ha privato dei suoi diritti. The people deprived him of his rights.
I problemi internazionali devono essere risolti con la diplomazia, non con la guerra. International problems must be solved by diplomacy, not war.
Non dovete violare i regolamenti. You must not violate the regulations.
Questo è un ufficio postale e quella è una banca. This is a post office and that is a bank.
Chi è uno dei vostri bassisti preferiti? Who's one of your favorite bass players?
Non devi violare i regolamenti. You must not violate the regulations.
Lavora in una banca. She works in a bank.
La Spagna è stata uno dei Paesi più forti al mondo. Spain was one of the world's mightiest nations.
Taro prelevò 10.000 yen dalla banca. Taro drew 10,000 yen from the bank.
È uno dei parenti di Tom? Are you one of Tom's relatives?
Lui ha uno zio che lavora in banca. He's got an uncle who works in a bank.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Devo andare in banca. I have to go to the bank.
Avete dei posacenere? Do you have ashtrays?
Metto in banca diecimila yen ogni mese. I put ten thousand yen into the bank every month.
Ho visto dei lupi negli Appennini. I have seen wolves in the Appennines.
Ho bisogno di andare in banca questa mattina. I need to go to the bank this morning.
Uno dei bambini sta studiando, ma gli altri stanno giocando. One of the children is studying, but the others are playing.
Entrò nella banca. He went into the bank.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ