Примеры употребления "badare" в итальянском

<>
Ho dovuto badare ai bambini. I had to look after the children.
Ha badato ai miei bambini ieri sera. She looked after my children last night.
Lei ha badato ai miei bambini ieri sera. She looked after my children last night.
Ha badato al nostro cane mentre eravamo fuori. He looked after our dog while we were out.
Lui ha badato al nostro cane mentre eravamo fuori. He looked after our dog while we were out.
Ha badato al nostro cane mentre noi eravamo fuori. He looked after our dog while we were out.
Lui ha badato al nostro cane mentre noi eravamo fuori. He looked after our dog while we were out.
Non si limita a badare alla casa, oltretutto lavora a scuola come insegnante. Not only does she keep house, but she also works as a school teacher.
In passato, i ragazzi erano educati a badare a se stessi quando erano ancora molto giovani. In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!