Примеры употребления "aver" в итальянском

<>
Переводы: все2840 have2752 другие переводы88
показать все
Non aver paura di sbagliare. Don't be afraid of making mistakes.
Non aver paura di fare un errore. Don't be afraid to make a mistake.
Non devi aver paura di fare errori. You need not be afraid of making mistakes.
Non aver paura dei cani che abbaiano. Don't be afraid of barking dogs.
Non aver paura di fare errori quando parli inglese. Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
Vorrei aver guadagnato più soldi. I wish I earned more money.
Grazie molte per aver preso parte. Thank you very much for attending.
Grazie per aver corretto questo errore. Thank you for correcting this mistake.
Penso di aver perso il portafoglio. I think I lost my wallet.
Testimoniò di aver visto l'uomo. She testified that she saw the man.
Uscirò dopo aver finito i compiti. I will go out after I finish my homework.
Andai a letto dopo aver mangiato. I went to bed after eating.
Penso di aver perso il biglietto. I think I've lost my ticket.
Mi dispiace di aver sbagliato direzione. I'm sorry I've mistaken the direction.
Ricordo di aver letto il libro. I remember reading the book.
Mi dispiace di aver sprecato i soldi. I regret that I wasted the money.
Mi ricordo di aver visto questo film. I remember seeing the movie.
Sono andata a letto dopo aver mangiato. I went to bed after eating.
Ha testimoniato di aver visto l'uomo. She testified that she saw the man.
Non credo di aver sentito quel nome. I don't believe I've heard that name.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ