Примеры употребления "aspettato" в итальянском с переводом "wait"

<>
Ha aspettato il suo turno. He waited his turn.
Lo abbiamo aspettato a lungo. We were waiting for him for a long time.
Ho aspettato tre ore piene. I have waited a full three hours.
Hanno aspettato la loro insegnante. They waited for their teacher.
Hanno aspettato il loro insegnante. They waited for their teacher.
Ho aspettato per cinque ore. I waited for five hours.
Ho aspettato più di due ore. I waited more than two hours.
L'ho aspettato qui da stamattina. I've been waiting here for him since this morning.
Tom ha aspettato per tre ore. Tom has waited for three hours.
Io ho aspettato tre ore piene. I have waited a full three hours.
Ho aspettato più di una settimana. I've waited for more than a week.
Perché il treno non mi ha aspettato. Because the train did not wait for me.
Tom ha aspettato per più di un'ora. Tom waited for more than an hour.
Ho aspettato la risposta ma nessuno mi ha risposto. I waited for the answer but nobody answered.
Questo è l'uomo che ho aspettato per una settimana. That's the man I've been waiting for a week.
Per favore aspetta un poco. Please wait a bit.
Per piacere aspetta cinque minuti. Please wait five minutes.
Sto aspettando da due ore. I've been waiting for two hours.
Ti aspettano davanti alla porta. They are waiting for you in front of the door.
Non voglio aspettare così tanto. I don't want to wait that long.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!