Примеры употребления "ascoltare" в итальянском

<>
Переводы: все71 listen68 другие переводы3
È molto divertente ascoltare musica. It is a lot of fun to listen to music.
Poteva ascoltare sette persone contemporaneamente. He could listen to seven persons at a time.
Dovrebbe ascoltare il suo consiglio. You should listen to his advice.
Dovresti ascoltare il suo consiglio. You should listen to his advice.
Mi piace ascoltare la radio. I like to listen to the radio.
Dovreste ascoltare il suo consiglio. You should listen to his advice.
Ho smesso di ascoltare la radio. I stopped listening to the radio.
Le piace ascoltare la musica classica. She enjoys listening to classical music.
Provate ad ascoltare delle cose serie. Try to listen to serious things.
Non devi ascoltare quello che dice. You don't have to listen to what he says.
Il mio hobby è ascoltare musica. My hobby is listening to music.
Non dovete ascoltare quello che dice. You don't have to listen to what he says.
Nessuno vuole ascoltare le mie opinioni. No one wants to listen to my opinions.
Sono stufo di ascoltare le sue vanterie. I'm tired of listening to his boasts.
Ti piace ascoltare musica o cantare canzoni. Do you like listening to music or singing songs?
A Tom piace ascoltare Mary mentre canta. Tom likes to listen to Mary sing.
Sembra che Tom non voglia ascoltare i suggerimenti. Tom seems to be unwilling to listen to suggestions.
Preferisco ascoltare la radio che guardare la televisione. I prefer listening to the radio to watching television.
Mi dà fastidio ascoltare la musica ad alto volume. For me, listening to loud music is annoying.
Mi piace ascoltare la musica quando non sto facendo niente. I like listening to music when I'm not doing anything.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!