Примеры употребления "articoli" в итальянском

<>
Переводы: все16 article15 goods1
показать все
Questi articoli sono tutti esentasse. These articles are all exempt from duty.
Vendono vari tipi di articoli in quel negozio. They sell various kinds of goods at that store.
Traduco degli articoli quasi ogni giorno. I translate articles almost every day.
Scrive articoli per il giornale locale. He writes articles for the local newspaper.
Lui scrive articoli per il giornale locale. He writes articles for the local newspaper.
Io traduco degli articoli quasi ogni giorno. I translate articles almost every day.
Il negozio vende articoli di tutti i tipi. The shop sells articles of all kinds.
Ha comprato questi articoli a un prezzo troppo alto. You bought these articles at too high a price.
Hai comprato questi articoli a un prezzo troppo alto. You bought these articles at too high a price.
Avete comprato questi articoli a un prezzo troppo alto. You bought these articles at too high a price.
Quello è il computer col quale scrive i suoi articoli. That's the computer on which he writes his articles.
Questo articolo non ha alcun valore. This article is of no value.
Un cappotto è un articolo di abbigliamento. A coat is an article of clothing.
Il nuovo articolo verrà immesso gradualmente sul mercato. The new article will be phased in in the market.
Articolo 6. Il presidente presiederà tutti gli incontri. Article 6. The president shall preside at all meetings.
Una rivista studentesca in lingua inglese ha invitato i lettori a inviare un articolo sul tema dello shock culturale. An English language students' magazine has invited readers to submit an article on the theme of culture shock.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ