Примеры употребления "apprezzano" в итальянском

<>
Praticamente tutti apprezzano il buon cibo. Almost everybody appreciates good food.
Ho apprezzato il tuo aiuto. I appreciated your help.
Apprezzo veramente la tua gentilezza. I really appreciate your kindness.
Apprezzo davvero la tua gentilezza. I really appreciate your kindness.
Apprezzo il vostro invito, ma... I appreciate your invitation, but...
Apprezzo veramente la sua gentilezza. I really appreciate your kindness.
Apprezzo davvero la sua gentilezza. I really appreciate your kindness.
Apprezzo davvero la vostra gentilezza. I really appreciate your kindness.
Apprezzo il tuo invito, ma... I appreciate your invitation, but...
Nessuno apprezzò il suo sacrificio. Nobody appreciated his sacrifice.
Nessuno ha apprezzato il suo sacrificio. Nobody appreciated his sacrifice.
Voglio solo che tu sappia quanto lo apprezzo. I just want you to know how much I appreciate this.
Coloro che lo conoscono lo apprezzano. Those who know him like him.
Gli studenti generalmente apprezzano un professore che capisce i loro problemi. Students generally like a teacher who understands their problems.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!