Примеры употребления "andrà" в итальянском

<>
Переводы: все1219 go1165 like33 ride7 другие переводы14
показать все
Tom non andrà da solo. Tom won't go alone.
Quando mi andrà di scrivere una biografia su me stesso, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
La mia febbre non andrà via. My fever won't go away.
Quando mi andrà di scrivere una biografia su me stessa, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
Andrà in America l'anno prossimo? Will she go to America next year?
Andrà in America il mese prossimo? Will you go to America next month?
Siamo sicuri che andrà tutto bene? Are we sure that everything will go fine?
Andrà alla riunione al posto mio. He will go to the meeting instead of me.
Andrà alla riunione al mio posto? Will you go to the meeting in my place?
La mia febbre non se ne andrà. My fever won't go away.
Lei andrà in America l'anno prossimo? Will she go to America next year?
Tom andrà a Boston il mese prossimo. Tom will go to Boston next month.
Andrà negli Stati Uniti il mese prossimo? Will you go to America next month?
Tom andrà all'estero l'anno prossimo. Tom is going abroad next year.
In quale università pensate che andrà Ted? Which university do you think Ted will go to?
Andrà a New York il prossimo mese. He will go to New York next month.
Andrà negli Stati Uniti l'anno prossimo? Will she go to the United States next year?
In quale università pensi che andrà Ted? Which university do you think Ted will go to?
In quale università pensa che andrà Ted? Which university do you think Ted will go to?
Mio padre andrà all'estero la settimana prossima. My father is going to go abroad next week.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ